The 190 meter long, 14643 dwt container ship Jaguar became disabled near Thessaloniki, Greece.   The Jaguar had left Thessaloniki when it suffered engine failure.   The vessel returned to Thessaloniki where it made repairs and inspected by authorities.   The Jaguar departed the next day and continued on its voyage to Piraeus.   No reports of injuries, damage or pollution released.