The 78 meter long tanker Ondina  collided with the 58 meter long, 2615 dwt freighter Alaa 1 near Istanbul, Turkey.  The Alaa 1 was at anchor when the Ondina struck.   The Alaa 1 suffered some minor damage.  No reports of injuries or pollution released.  The Ondina was en route from Constanta to Sete.  No further details reported.